Det fanns en tid när jag faktiskt hade ett eget liv. Sedan fick vi barn. Och som ett brev på posten-för på den tiden kom faktiskt breven fram efter en dag, och inte som nu efter några veckor om brevbäraren inte stoppat ner det i en random grannes brevlåda efter att ha gett upp försöken […]
ENGLISH TEXTS
A week in paradise: part 2
“I’m used to it.” And so reality finally caught up with us. Wednesday went well, and Thursday passed without major problems. We had a really nice time barbecuing freshly caught fish, hot dogs, and reindeer and had a bath in the lake and the kids had a great time with grandma and grandpa. It actually […]
Among laptops and vampires
“It’s ok, I saved the laptop!” I just returned from UK to Sweden after a week of standup gigs in and around London. This was also the first time I met my friend Paul-a cult comedian on the British standup circuit. He was quite well known by the British comedians, and the fact that he […]
SVENSKA TEXTER
Rätt klapp vann – julen som förälder
Det fanns en tid när jag faktiskt hade ett eget liv. Sedan fick vi barn. Och som ett brev på posten-för på den tiden kom faktiskt breven fram efter en dag, och inte som nu efter några veckor om brevbäraren inte stoppat ner det i en random grannes brevlåda efter att ha gett upp försöken […]
Tyska för Dummies
Min femtioårskris kom rätt sent det året. De senaste åren hade mina återkommande humörkriser varit ett ständigt irritationsmoment för min familj. Varje vår framåt april hade husets fader – jag – drabbats av frustration och uttråkan (finns det ordet?). Uttrycket ’man har bara ett liv och då är det egentligen bortkastad tid att jobba kvar […]